>
英语
>
just do as what you have said
"按你说的做"可以这样翻译吗?如果不可以,为什么?
人气：498 ℃ 时间：2020-03-21 08:31:03
解答
直译为：请按你原来说的做.
我们可以根据对话的语境,意译为：“请不要出尔反尔.”或者“请说话算话”.
推荐
What did you say?What have you said?
what you said和what you have said有什么区别
what you've just said r____ me ,I have to feed the cat .
what did you do just now和 what have you just done
就像我刚刚说的 是不是 as what I have said just now
Are you ------- e-mail English?No,it's ------- me.
若a≠b，两个等差数列a，x1，x2，b与a，y1，y2，y3，b的公差分别为d1，d2，则d1d2等于（ ） A.32 B.23 C.43 D.34
清明要晴,谷雨要淋.谷雨无雨,后来哭雨的意思
猜你喜欢
电容器为什么在充电的过程中 1.电容器电荷量增加 2.电容器两极板间电压增大 3.电容器中电场强度减弱
Lucy,your hat is in the l____ and found case
would you please （） me a postcard from Hong kong 我想问下,中间的那个词是 填 send 的原形吗
记承天寺夜游中,“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也.”藻和荇是怎样的水草植物?
已知n个自然数之积是2007，这n个自然数之和也是2007，那么n的值最大是_．
hurryup!you have____ time left.Aa little B little C few D a few
飞机上有早餐吗?是什么东西?（东方航空MU756航班 早上八点起飞,达到目的地是十一点）
已知正三棱锥P-ABC的侧棱长为4,底面边长为2,求侧面与地面所成角的余弦值,方法越多越好~
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版
