请帮忙看一下有没有语法或者用词错误.
I have asked the agency if you want to send something less than 5,000 RMBand under 100kg,basically no other charges in addition to tariffs generate.However,they provide us with advice is transported separately.Which means pleasesend three firewalls to Shenzhen,Beijing and Shenyang separately.
人气:142 ℃ 时间:2019-09-17 12:02:59
解答
第一句前后时态不对,因该把if改成since,后面改成5000 yuan
generate改成generated作定语修饰traiffs表示产生的关税
they provide us with advice is transported separately这句话有两个动词了,改成they advise us that the goods can be transported separately
Which means pleasesend three firewalls to Shenzhen,Beijing and Shenyang separately这句也不对,不太明白你具体想表达的意思,如果单纯该这句话的语法那应该是it means we should send three separated firewalls to Shenzhen,Beijing and Shenyang
亲,你的毛病太多,有什么其他的在问我大侠:怎么说这句话啊,“以上的建议供您参考,最好是与您当地的物流公司咨询。”the above ideas for your reference, it is best to contact your local logisticscompany for more details.可以吗?just refer tothe advice above ,it is better to cosultyour local logistics company for more details.这样就没问题了
推荐
- 请帮我看一下我写的这段有没有语法或者用词的错误
- 请英语好的朋友帮忙看一下,这句话有没有语法和用词错误
- 帮忙看一下,这句话有没有语法、标点符号,以及用词错误
- 大家给我看看这句话有没有语法或者是用词上的错误
- 请帮我看一下我写的这一小段有没有语法或者用词的错误,
- 一木箱沿一粗糙斜面匀加速下滑,初速度为零,5s内下滑25m,斜面倾角30度,求木箱与斜面间的动摩擦因素,若某初速沿斜面向上冲,要能冲上4m,则初速至少多大?上冲时间多长?
- 课文中的紫藤萝花有什么象征意义
- 渔夫说:"桑娜,赶快去把两个孩子抱过来.改为转述句
猜你喜欢
- 汉高祖刘邦曾用:运筹帷幄之中,决胜千里之外“来形容谁的才华?
- 我国北方多次出现沙尘暴的原因和处理措施
- 用自己的话讲讲《景阳冈》这个故事
- “开我东阁门,坐我西阁床.脱我战时袍,著我旧时裳”的修辞手法?
- 两个未知数,知道一个取值范围,另一个怎么求.不等式的
- 判断:氯化钡、氢氧化钠两种溶液能否发生反应及理由是
- 有的杠杆可以省力,有的杠杆可以省距离,这句话对吗
- 一端开口的均匀玻璃管长为L=50cm,内有一段长为H=19cm的水银柱封住一段空气柱.玻璃管水平放置时,空气柱长为L1=20cm,玻璃管竖直放置、开口向上时,空气柱长为L2=16cm,求大气压强.若将玻璃管竖直放置且开口向下,则管内空气柱长