依题意得：第一串数表示1到1999的所有奇数，
第二串数可表示为：3n-2，则1999=3n-2得n=667．
所以第二串数中有（667+1）÷2=334个奇数，
∴同时出现在这两个数串中的数的个数为 334个．
故答案为：334．