谚语中,all work and no play 指得是一件事,所以用单数makes
再如,Early to bed and early to rise makes one healthy,wealthy and wise.