> 英语 >
请英文高手帮忙分析下句子结构,
It is in china's interest,first and foremost,the regional economy and the world economy,for China to move quicker to a currency that is valued based on underlying economic fundamentals and open cometitive markets.
请分析下句子的结构、语法.
“the regional economy and the world economy”是省略了"it is also in.'s interest"吗?
人气:460 ℃ 时间:2020-06-05 20:19:42
解答
我认为应该这样翻译,
对中国(经济)的影响,第一和首要的是,区域经济和世界经济...
所以,“the regional economy and the world economy”省略了"is"
推荐
猜你喜欢
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版