主要是意思上的区别
stop sb from doing 意思是阻止某人做某事
（同义短语还有prevent sb (from) doing/keep sb from doing sth）
stop sb doing 意思是让某人停止做某事