星球大战里的台词 绝地武士常说的话 翻译就是--愿原力与你同在.the force 在星战中就是一种神力 超自然的力量 所以这句话没法直意 生活中也没人这么说 就是一句电影台词 就像变形金刚里 Car people!Deformation（ 汽车人变形） 谁也不能说他在现实环境中是什么意思