前半句中由于已经加了定冠词the,表示泛指,后面无需用复数,前半句的turbines改为turbine
后半句need改为needs
整句可以负责任的告诉你没有所谓的“很大”的语法错误,可以自己验证一下,Word文档里有自动检验语法的功能,若有语法错误会出现绿色下划线,拼写错误出现红色下划线.
整句翻译：
3千瓦到30千瓦的风力涡轮机能在15天内生产出来,而50千瓦的的风力涡轮机需要45天.