这个翻译是对的,bear有承受的意思~这样啊 那为什么有道翻译出来是…一个人想要戴王冠，熊王冠bear 要加s吗？不加，这里的bear是祈使语气，类似Open the door的句式。哦谢谢。