英语翻译
比方说孩子是家长的一种精神寄托,这种意思
人气:420 ℃ 时间:2020-02-06 05:19:00
解答
这里应该用这样的表达
find sustenance in sb/sth
或
find resources in sb/sth
父母长从子女身上寻到精神寄托
Parents are always finding sustenance in there children.
在口语中
常用one's meat and drink表示精神寄托,但此处不适合
例:
To some old people,raising pets is their meat and drink.
对于一些老年人来讲,养宠物是他们的精神寄托
推荐
- 怎样翻译“寄托”和“滋润”?
- 我爱空间精灵,我的精神寄托它的英文翻译拜托各位了 3Q
- 我认为这个世界很完美,是因为我把感情寄托在其之上(英文翻译)
- 寄托一丝希望的英语怎么说
- 英语翻译
- 师异道,人异论,百家殊方,旨意不同...凡不在六艺之科,孔子之术者,皆绝其道,勿使并进...
- 怎样判断一条题目是证明还是求值?
- 已知,如图,在梯形ABCD中,AD//BC,EF是梯形的中位线(两腰中点的连线).求证:EF//AD,EF//BC,EF=0.5(AD+BC).
猜你喜欢