英语翻译
Mr.and Mrs.Dursley,of number four,Privet Drive,were proud to say that they were perfectly normal,thank you very much.这是这本书的第一句话.我想问下.这里的突然加了句“thank you very 查了下中文版本的《哈利波特与魔法石》,并没有把这句翻译出来.写在这里有什么意义吗?
人气:328 ℃ 时间:2020-05-22 03:43:59
解答
的意思,在这句话中有讽刺的意味,就象“省省吧,得了”
推荐
猜你喜欢
- x除以8分之1-6分之1=3分之2解方程
- 选择词的正确形式填空
- 请问前鼻韵母属于复韵母吗
- 已知A=a²-2ab+b²,B=a²+2ab+b²求A+B;求1/4(B-A);如果2A-3B+C=0,那么C的表达式是什么?
- 安塞腰鼓课文的练习题
- 白磷和红磷在着火点上的差异是为什么?
- 小丽两年前将一笔压岁钱存入银行存两年定期,年利率为4.68%,今年到期时小丽共取出656.2元,
- 负二分之一,三分之二,负四分之三,五分之四,负六分之五,七分之六