A．加水稀释，促进氨水电离，但氢氧根离子增大的个数远远小于水增加的体积，所以氢氧根离子浓度降低，温度不变，水的离子积常数不变，则氢离子浓度增大，故A错误；
B．加水稀释，促进氨水电离，氢氧根离子增大的个数远远小于水增加的体积，所以氢氧根离子浓度减小，温度不变，水的离子积常数不变，则氢离子浓度增大，故B正确；
C．加水稀释促进氨水电离，所以平衡向右移动，故C错误；
D．加水稀释，氢氧根离子浓度降低，pH减小，故D错误；
故选：B．