给你个真正的英语表达方式吧：there is no love without hurt. 表述方式可以不唯一.这是个符合英文语言习惯的、在英语中比较常见的表达. 原创翻译,满意就采纳吧.