设点A到BC的距离为h，
则S_△ABC=

1

2

BC•h=5，
∵△ABC沿BC方向平移的距离是边BC长的两倍，
∴AD=CF=2BC，AD∥BF，
∴CE=BC，
∴四边形ACED的面积=

1

2

（CE+AD）h
=

1

2

（BC+2BC）h
=3×

1

2

BC•h
=3×5
=15．
故选C．