急求:东汉·庆劭《风俗通义·穷通》其中两句的翻译
夫出昼,而王不予追也,予然后浩然有归志.
吾不遇于鲁侯,天也.臧氏之子焉能使予不遇哉!
翻译一下这两句.谢谢
人气:419 ℃ 时间:2020-06-29 12:28:32
解答
1、句的意思:我离开昼邑(齐国一个地名),而齐王并没有追我回去,所以我才决定要回到自己的国家去.这句出自《孟子·公孙丑》,讲的是孟子到齐国去,而其治国意见不能被齐王采纳,所以离开的事.2、句的意思:我不被鲁侯...
推荐
猜你喜欢
- 下列语句应用了什么描写手法,分别表现了闻一多先生的什么精神?
- 若满足关系式根号(3y-8)+根号(5x-3)=根号(a+b-2006)*根号(2006-a-b),求5x+3y的值
- 描写叶子的优美句子?就在今晚,两三句就行,急
- These magazines should not be taken out of the reading room的反义疑问句
- 如图,a//b//c,直线d分别叫直线abc与点ABC,直线e分别叫直线abc与点DEF,求证ab\bc=de\ef
- 给2个条件(1)x是奇数,(2)x平方的质因数大于7,问哪个能证明(x的平方+1)成(x+5)是偶数
- 细胞膜的通透性是怎么改变的
- 如图所示,取一只一次性纸杯,在杯底中央扎一个小孔,用一层塑料薄膜蒙住杯口,将小孔对着窗外远处的景物,在薄膜上观察到窗外景物的像是( ) A.正立、等大的 B.正立、缩小的 C.