Dear Mr/Ms X,
Please grant me X days off as I have a toothache.Thank you.
Regards,
Z
话说牙痛应该去看牙医,所以应该要求批准你去看牙医（for a dental appointment).