主语：the change
谓语动词：separate
宾语：populations of insects
主干：The change separated populations of insects
定语从句：living along opposite shore
状语：completely cutting off gene flow between them (此处用法是现在分词做状语,动词cut不可做状语)