weekend是可数名词,this weekend指的是这个周末,唯一的,用单数.而on weekends是泛指所有周末,所以用复数.
希望可以帮到你.