不能
ask for 请求.这里ask是不及物动词后面必须直接接介词for
当然也可以说 ask sb for sth ,这样的话这句话就可以说'he asked him for the permission to leave." 也是对的