英语翻译
现今,博客已成为人们生活中不可缺少的一部分.博客一方面可以写自己的心情,抒发自己的感想,记录生活的琐事,晒幸福的照片,尽情展示自我、分享感受；另一方面可以相互交流沟通,结交朋友,互相鼓励,一路同行.
笔者开发的博客系统由前后台两部分组成,前台实现了博文浏览、评论留言、相册浏览、搜索博文等功能,后台实现了博文发表、博文评论管理、相册管理和留言管理等功能.
本文首先简要介绍博客系统的开发背景,及JSP、JavaBean、Servlet、MVC等技术的原理.最后,本文针对博客系统的前台应用和后台管理需求,对系统结构进行了详细的设计,并对数据库和系统主要功能实现作了详细说明.