译文：我一定是遇到了（驶入了）结冰带.
英文里的hit一次非常灵活,在此是指“遇到,驶入”.大意是说,由于驾车人所经过的地方有冰,路面很滑,所以出车祸.