这句话有错.正确的说法应为： The coach told us (to) warm up before entering the pool. 在英文里,我们常用 tell sb. to do sth. 另外,the poor (穷人)应改为 the pool.
整句的翻译为：教练让我们入水池/在进入游泳池前先热热身.