>
英语
>
either ...or的用法
Either the well-mannered Englishman or the American holds his knife in the right hand.有本书上是这样翻译的:举止文雅的美国人和英国人都用右手拿刀.
我认为这样翻译不妥,我把它翻译成:不是美国人用右手拿刀就是英国人都用右手拿刀.请高手谈谈你们的看法!
人气:209 ℃ 时间:2020-05-31 11:30:32
解答
不管是举止文雅的英国人还是美国人,都用右手拿刀
推荐
either or 用法
either...or...的用法
关于either or 的用法
or与either的用法和区别
either与or的用法一样吗?
仿写金色花 超过800字 散文 运用一二人称
洋务运动叫资产阶级什么
有A、B、C三个数,A与B的平均数是15,B与C的平平均数是19,A与C的平均数是17,这三个数各是多少?
猜你喜欢
在英文里,球类运动前是 加冠词/不加冠词的.看书我们可以说read a book,read the book ,read books ,
像火烧云课文像什么动物写一段话
在一次课外实践活动中,同学们要测量某公园人工湖两侧A,B两个凉亭之间的距离.现测得AC=30m,BC=70m,∠CAB=120°,请计算A,B两个凉亭之间的距离.
(X+30)÷3.5=X÷2-30怎么算?
一个房间面积是15平方厘米,用两种不同砖块来铺的话,那这两种砖块的面积分别是多少
sold to messers是什么意思?
一种细胞,每2分钟分裂一次(一次分裂两个)如果把这种细胞放入容器内,恰好一小时充满容器,
若点(2,1/4)既在函数y=2ax+b的图象上,又在它的反函数的图象上,则a=_,b=_
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版