差异不大,
speak to sb 表示把信息传递给对方.基本是单向的,是否是双向不得而知.
talk to sb 表示和对方交谈,有交流之意.