有几种差不多的翻译（看环境）：
1.我已经一无所有了
2.我已一败涂地了
3.我无路可退了
4.我豁出去了