英语翻译
he impress us with his sincerity in extending greeting and congratulations and even expressed his pleasure that we had selected his occupation site as our frist contact with american forces.
请用人工翻译,网页翻译的我也会,但是很明显,翻译的东西是看不懂的,
人气:351 ℃ 时间:2020-04-11 07:48:47
解答
1,2楼也太不责任了.
他所表示的真诚的欢迎以及祝贺,深深的打动了我们.同时他还对我们选择他的工作单位为与美军联络的第一联络点而表示了兴奋(高兴).
因为是直译,所以有一些牵强,不过理解起来应该问题不大.
人工翻译才是王道!
希望对你有所帮助!
推荐
猜你喜欢
- 为什么在雨过天晴之后,空气格外清新?
- BC是⊙o直径,P是⊙o上一点,A是弧BP中点,AD垂直于BC于点D,BP与AD交于点E,若∠ACB=36,求弧AB的长
- 脱式计算:2.5×1.6 12.5×10.1 1.6×1.25 12.5×9.
- 在消费者均衡点以上的无差异曲线的斜率大于预算线的斜率吗?为什么?
- 已知AB是半圆O的直径,BC是弦,E是弧BC的中点,OE交BC于D,已知BC=8,DE=2,求OD和AD的长.
- 喉咙只有一点红肿用英语怎么说?
- 有的课文吗?人教版第九册
- 西藏边境与哪些国家相邻?