英语翻译
我翻译的文章,然后怕有语法或者单词的错误,所以请各位大侠帮忙看看,有任何错误请不吝赐教.
According to the National Bureau of Statistics show that China's Gini coefficient preponderated over the international warning line of 0.4 in 2000.At the same time,the people's income gap is widening rapidly.In 2006,the Gini coefficient reached 0.46.The number from Statistical Yearbook of China shows that in 2005,Chinese urban and rural households per capita’s disposable income is 10,493 yuan and 3254.9 yuan respectively,which means income in urban areas is over 3.22 times more than rural areas.
In 2006,the highest per capita disposable income urban area of China is Shanghai,where the number reached 20,668 yuan.In the same period ,the lowest disposable income of the rural residents in Shanxi is 3424 yuan ,which is one-sixth of the average number in Shanghai.The gap between rich and poor brings the potential risks to the society’s development and influences the society’s harmony.What’s makes the increasing the gap between rich and poor?My opinions are as follows.
人气:117 ℃ 时间:2019-10-02 07:50:17
解答
1 According to the National Bureau of Statistics 跟Statistics show that 只能二选一.2 people's 前面不用 the.3 最后一句 makes 导致 应该是 lead to .而gap 的形容词应该不是increasing 吧,而是 什么引起 导致...
推荐
猜你喜欢
- 某建筑公司于某学校签订一栋教学楼施工合同,明确施工单位要保质保量保工期完成学校的教学施工任务.工程
- 把体积相同的实心铝球和铜球浸在水银里,当他们静止时
- 一个50g的鸡蛋悬浮在盐水中时,受到的浮力是多大?(取g=10N/kg)
- 函数f(x)=|x2+x-t|在区间[-1,1]上最大值为2,则实数t=_.
- 已知向量OA=(cos2a,1+sin2a),OB=(1,2)OC=(2,0)(1)若a∈(0,π/2),且sina=根号10/10,
- 标点符号的用法:A要求B严格遵守管理规定、/,服从管理安排.中间用顿号还是用逗号?
- 详细的如图,直角梯形ABCD中,AD//BC,∠ABC=90°,一直AD=AB=3,BC=4,懂点P从B点出发,沿线段BC向点C作匀速直线运动,动点Q从点D出发,沿线段DA向点A作匀速直线运动,过Q点垂直于AC于点M,交BC于点N.P、Q两
- 汉字含有中的字有哪些