应该是：
like the wind在这里确实是介词短语做状语.
它做方式状语.
本句翻译为：她跑得象风一样.
like在这里引导方式状语