你先直译一下
所有的生命都和你在一起
然后再稍微修饰一下
前两楼的都差不多了
"一生与你相伴"之类的都可以了