don't listen to others看语境不同有两种译法.
一是楼上说的不要听别人的,这是要人家这样做.
二是“不听别人的”.例句是：They don't listen to others.指他们不听别人的.