请问这句话里“之”字的含义
《史记》“项羽本纪赞”中,“及羽(项羽)背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,差矣!”,译文为“后来项羽放弃关中,思念楚国.”,请问这里“之”有“后来”的意思吗?还是在这里并没有含义,译者为使句子完整而补充上去的呢?
是及,我从《古文观止》上抄录的,不是盗版书
人气:437 ℃ 时间:2020-06-22 17:31:47
解答
及:等到...的时候,可以联系上下文翻译为“后来”,你说的“之”在哪里啊?
另外“之”一般没有后来的意思.
推荐
猜你喜欢
- 如图,在四棱锥P-ABCD中,PA⊥平面AC,且四边形ABCD是矩形,则该四棱锥的四个侧面中是直角三角形的有( ) A.1个 B.2个 C.3个 D.4个
- 给动物之间感人的故事我!
- 学校会议室要换地砖(正方形边长:8分米),会议室的面积为110平方米(这里是平方米哦!)
- 若实数X,Y∈[0,1],则满足x^2+y^2>1的概率为…………………………
- I estimate that this medicine is of no effect.
- 20减去一个数,等于那个数的2倍减去1,请问这个数字是多少?
- 请问填某表时几个英文代表什么?
- 地形图是一种常见的(),地形图上蓝色表示()(),绿色(),黄色、棕色表示()(),不同的颜色表示(