英语翻译The uncertainty of the total measurements will be calculated _英语解答

英语翻译
The uncertainty of the total measurements will be calculated by considering the uncertainties of the individual
measurements.It is taken as “the square root of the sum of the squares of the separate measurement
uncertainties each multiplied by an appropriate factor,equal to the exponent of its parameter in the formula”,
as per ISO 15550:2002

人气：212 ℃　时间：2020-04-21 11:14:36

解答

总测量的不确定度通过考虑单体测量的不确定度而算出
总体不确定度的算法(意译):'每个单体测量的不确定度乘上一个合适的因子(等于这个参数在公式里的指数),每个都平方,之后求和,再对和求平方根'大神，确定么我是意译的, 描述如何算不确定度其实就是平方和之后开根号, 求平方和前每项前乘指数物理实验里的误差不确定度也是用这样的公式求得这个句子简直无法直译, 因为英文可以有很复杂的结构(通过介词构造)