英语翻译
while others rush around in the frenzy and busyness which very bright people so often confuse with "creativity"
这里面which从句是which very bright还是连同后面的都是?
全句怎么翻译?
人气:436 ℃ 时间:2020-04-01 07:50:13
解答
在其他人狂暴、匆忙地东奔西跑时,聪明人总纠结与“创新”(问题).
very bright people so often confuse ** with "creativity"
**应该是其他人眼中的忙乱,指的是“忙乱”与“创新”对比,常常使人疑惑.
原文:
While others rush around in the frenzy and busyness which very bright people so often confuse with “creativity,” the plodderputs one foot in front of the other and getsthere first,like the tortoise in the old fable.
推荐
猜你喜欢
- 已知抛物线y=ax的平方+bx+c经过直线y=3x-3与x轴,y轴的交点,并经过点(2,5),
- 一个县去年绿色蔬菜总产量720万千克,比今年少了10分之一.今年全县绿色蔬菜总产量是多少万千克
- 在△ABC中,AB=50,AC=41,AD是BC边上的高线,且BD∶CD=10∶3,求AD的长.
- 下列各句朗读节奏划分有误的一项是()A我/暗暗地/在那里/匿笑B我/要悄悄地/开放/花瓣儿
- 甲乙丙三只铅球的重量比是1:2:3已知丙比甲重30克,乙球多重?
- 已知a=120x+20,b=120x+19,c=120x+21,那么代数式a2+b2+c2-ab-bc-ac的值是( ) A.4 B.3 C.2 D.1
- 按要求改变句式
- OA垂直OB,OC垂直OD,OE为角BOC的平分线,角BOE=17°18′,求角AOC的度数