译文：我听说登州海市蜃楼已经很久了,老人们说：“（海市蜃楼）经常在春夏出现,今年已经过了,不会再出现了.”我到任五天就去看,可惜没有见到,在海神广德王之庙祈祷,第二天就见到了.于是做了这首诗.