I thought you would have finished by now.为什么不是I think you would have finished by now?
因为“thought ”在此的意思是“原以为”.整个句子的意思是：“我原以为你到现在就已经完成了”.而其实事实是没有完成？有可能完成，也有可能没完成。谢谢！