They are ends in themselves and not means to others' ends.
他们本身就是目标,并不是达成他人目标的途径.
a means to an end 达到目标的途径
Higher education was seen primarily as a means to an end.
高等教育主要被看作实现理想的途径.