应译为：然而,伟大时刻总在我们不经意间降临——它很善于隐藏,所以在别人眼里,它也许显得微不足道.“great moment often catch(s) us unaware” 为主句,great moment为主语,catch(s)为谓语,us为宾语. “...