请教英语达人,light在词句的意思
On Textual Equivalence of English-Chinese Translation in the Light of Theme/Rheme Theory
in the light of 的意思是“考虑到,鉴于”,但是我对light在此句中的意思不了解,求教,
人气：341 ℃ 时间：2020-04-19 06:25:17
解答
in the light of 这个介词词组作 E-C translation的方式状语 ,根据,借助于的意思
举例：they cracked the case in the light of the clue he disclosed.根据他提供的线索他们破了案.
推荐
- 英语翻译
- 英语翻译
- 英语翻译
- 请教英语达人这句英语句子可否这样书写?
- 英语翻译
- 两条并行铁路之间的最小宽度是多少米?注意,不是两条铁轨!是铁路,也就是两条铁路中心线之间的距离.
- 已知二次函数f(x)对于任意x∈R,都有f(1-x)=f(1+x)成立,向量a=(sinθ,2),向量b=(2sinθ,1/2),向量c=(cos2θ,1),向量d=(1,2)当θ∈[0,π]求不等式f(a·b)>f(c·d)的解集.
- 如果x减2的绝对值加y加3的平方等于0,x+y等于几
猜你喜欢
