请专家!翻译一段【古文】!
吾意见汝如愿.只可,不余意,心想,谋事人,成事天,不可强求,望汝如智人,明我意.
人气:186 ℃ 时间:2020-03-17 03:07:25
解答
我的意思是看到你如今达到愿望了,但是仅仅是达到愿望,还未十全十美.心里想道,谋事在人,成事在天,现在不是十全十美,已经足够了,不要再去强求啦.希望像你这样明智的人,体会到我的意思.
貌似应该这样理解.只可、不余意很难翻,如果能有前后文应该可以对照对照,没有前后文我只能这样理解.如不对,抱歉啦!
推荐
猜你喜欢
- 什么是第4纪冰川
- 校园生活作文开头结尾 要求 排比 拍比重要比喻的修辞 注意是难忘小学生活的 写的要有初中水平
- 淀粉的主要功效是什么啊
- 小红有50元,买了两块橡皮和一支铅笔只剩41元,橡皮一块几元钱?
- 把106,107,108,109,这四个数填入框中,使等式成立. 口 +口 -口=囗 口 +
- 已知△ABC中,AB=2,BC=1,∠ABC=120º,平面ABC外一点P满足PA=PB=PC=2,则三棱锥P-ABC的体积是_____?
- 英语问职业Could you please tell me what your sister is对不对
- 重金属的具体定义是什么?以相对原子质量定义还是密度?