英语翻译
首先分析我国与美国在思维模式和价值观等方面的文化差异,如时间观、面子观、礼仪等方面的差异.
分析的基础上提出解决文化冲突的一些建议：灵活运用中国文化的精华,避免繁缛的礼节、克服“面子”偏见.
本文通过阐述谈判思维在商务谈判中的重要性,以及文化差异性对思维方式的影响,从正、反两方面分析在跨文化背景下文化差异对商务谈判的影响,进而提出应对跨文化谈判中思维模式差异的对策方法,如建立友谊关系,加强对决策程序的认识,关注不同国家的法律环境等,旨在为现在商务谈判活动提供一定的理论指导.