请帮忙分析这句英文的语法结构,
it is the Right of the People to alter or to abolish it,and to institute new Government,laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form,as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness.
——————
前面没问题,就是最后一句"as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness."
请帮我翻译一下并分析下语法结构,
人气:455 ℃ 时间:2020-04-09 14:46:05
解答
你好,吃素好舒服.
as (to them )shall seem most likely to effect their Safety and Happiness.
其中as=who,相当于一个从句的主语.to them其实是插入语,可以不看的,你大概就是觉得them shall奇怪是吧
推荐
猜你喜欢
- 蠢狼这则寓言中乌鸦说的那句话是什么意思?
- 一步步来,小孩子能看得懂,解方程 5(8-x)=17.5 (x+7.3)=3.5 1.4(x+3.2)=6.3 26x+8x=5.1 x-0.24x=22.8 4.8x-x=19
- 拓扑中 闭集的定义?
- 一辆摩托车以72km/h的速度与另一辆以12M/S的速度行驶的汽车,同时从家地响一地开出经过1秒,两车相距多元?
- 有27个鸡蛋,其中的26个质量相同,另有一个重一点,如果用天平称,至少多少次可以称出较重的这个鸡蛋?
- 关于如何面对挫折的作文题目
- 意大利语中,被动用法是essere+动词的过去分词;一般过去时是avere+动词的过去分词,或essere+过去分词
- 岂若吾乡邻之旦旦有是哉