你根本不知道这对我有多么重要you have no idea what this mean to me

you have no idea what this mean for me

是两句翻译，我感觉这两句意思不一样。就是说不出来。你能用言语来解释一下吗？