可以简单的用口语
Somehow intricate.
或
Somewhat beyond understanding!
书面语可说成：
It's somewhat hard to understand.