英语翻译
黄鲁直得洪州解头,赴省试,公与乔希圣数人待榜,相传鲁直为省元,同舍置酒.有仆自门被发大呼而入,举三指,问之,乃公与同舍三人,鲁直不与.坐上数人皆散去,至有流涕者,鲁直饮酒自若,饮酒罢,与公同看榜,不少见於颜色.公尝为其妇翁孙莘老言,甚重之.後妻死,作发愿文,绝嗜欲,不御酒肉,至黔州命下,亦不少动.公在归州日,见其容貌愈光泽.留县所累年,有见者无异仕官.时议者疑鲁直其德性殆夙成,非学而能之.
请不要用翻译器额