a photo of me :说明的是照片上的人是我
a photo of mine :说明这张相片的所有人是我,至于相片里的人是谁,这就不能肯定了