如果非要像课本上的翻译,就用定语从句：
Is that bag which is on the sofa Mary's?Yes,it is.
如果是想要外国人的日常说法：
Is it Mary's (or not) the bag on the sofa.