dish的意思基本都和吃有关,但是plate可以表达的意思更多,例如盘子,金属板,图版,锅炉板,金属板面,铁板等.凡是样子像板的东西几乎都可以用它来表示.