英语翻译
权入大船宴饮,贺齐下席涕泣曰：“至尊人主,常当持重,今日之事,几致祸败.群下震怖,若无天地,愿以此为终身之诫!”权自前收其泪曰：“大惭谨已刻心,非但书绅也.”主要是最后一句.
不是三国志,是《资治通鉴》!
人气：216 ℃ 时间：2020-03-21 07:26:33
解答
前面几句容易翻译,主要是孙权战张辽不过大败,所作是自我批评,最后说：“十分惭愧,（教训）已经刻骨铭心,不只是牢记而已.”
书绅：把要牢记的话写在绅带上.后亦称牢记他人的话为书绅.
推荐
猜你喜欢
- 已知(4x+3y-1)2平方+|3-y|=0求xy和x+y的值.
- 过点P(cosa,sina) (-π/2〈a〈0),且以OP（O为平面直角坐标系的原点）为法向
- 一个数的二分之一比这个数的 25%多75,求这个数
- 二项式定理C括号里的数字怎么算,如C（50,0）,C（50,1）,C（50,2）.
- 沿一面墙用篱笆围一个羊圈长45米,宽23米,这个羊圈占地面积多少
- “善学者,假人之长以补其短.
- 复数（1-i）2的虚部为_．
- 把l y s l w o 组成一个单词
