英语翻译
权入大船宴饮,贺齐下席涕泣曰：“至尊人主,常当持重,今日之事,几致祸败.群下震怖,若无天地,愿以此为终身之诫!”权自前收其泪曰：“大惭谨已刻心,非但书绅也.”主要是最后一句.
不是三国志,是《资治通鉴》!
人气：101 ℃ 时间：2020-03-21 07:26:33
解答
前面几句容易翻译,主要是孙权战张辽不过大败,所作是自我批评,最后说：“十分惭愧,（教训）已经刻骨铭心,不只是牢记而已.”
书绅：把要牢记的话写在绅带上.后亦称牢记他人的话为书绅.
推荐
猜你喜欢
- 请问如何画一个图形,使图中有五个小于平角得角?
- press the scale coverly是什么意思
- 如图，一次函数y1=k1x+b1与y2=k2x+b2的图象相交于A（3，2），则不等式（k2-k1）x+b2-b1＞0的解集为_．
- 已知向量a=（1,0）,便（cosα,sinα）,α∈[-π/2,π/2],则|a+b|的取值范围是?
- 已知P为质数,方程P^2+1=2Y^2,P+1=2X^2,有整数解,求p
- 填合适的古诗
- 在推导圆的面积公式时,将圆等分成若干份,拼成近似的长方形,已知长方形的长比宽多6.42CM,
- 仿照画“——”句子的写法,发挥想象,写一句话.
