是从句.主句是：Letze Versuche Kaiser Wilhelms blieben erfolglos.
而 durch persönliche Telegramme an die mit ihm verwandten Herrscher Englands und Russlands eine Lokalisierung des Kriegs zu erreichen 就是用来更详细地描写那些 Letze Versuche 到底是什么的.
die 指的是（和他有血缘关系的英国和俄国的 ）Herrscher.我还想问具体点，是什么类型的从句，怎么用之类的。这段文字在句中起定语的作用，修饰名词 Letzte Versuche，其中的eine Lokalisierung ... zu erreichen 是一个动词不定式结构。定语是对名词或代词起修饰、限定作用的词，主要由形容词担任。此外，名词、代词、数词、分词、副词、不定式、介词短语和句子都可以当定语用。