设原来的长为x、宽为y.
由于周长是1400,所以2x+2y=1400,也就是x+y=700(1)
又由于长和宽变大以后容积是270万,所以就是3*(x+2y)*(y+2y)=2700000(2)
由（1）式、（2）式就可以解出x=400,y=300.
所以原来的长是400米、宽是300米.